The Art of Track Change

Lawyering

One of the first things newly qualified lawyers learn (if they haven’t already) is how to use track changes in Word.

It’s a simple but powerful tool. It lets the partner, the person reviewing their work, or the counterparty’s counsel quickly see what’s been amended. (In theory) it saves time, saves confusion, and saves everyone’s sanity.

So you can imagine my surprise when I came across documents where entire sentences or even paragraphs were deleted… and then reinserted word-for-word. No actual amendments. Just a sea of redlines and confusion.

And this isn’t something limited to junior lawyers; I’ve seen it happen with those a few years into practice too.

It turns out not everyone truly understands why we use track changes. It’s not just because “the partner said so”. It’s to make the review process clear, efficient, and transparent.

A small detail, but one that quietly signals professionalism (and helps keep everyone’s blood pressure and sanity in check).

#MalaysianCorporateLawyer

This post was first posted on LinkedIn on 7 November 2025.

Lawyering
The Kindness That Stays, 20 Years On

I last saw them in 2007. They are two kind souls who made my years studying in the UK such a beautiful chapter in my life. I have been thinking about them lately and finally reached out after all these years. Whenever I look back on my time in the …

Linkedin Post
Why M&A Deals Fail

As an M&A lawyer, most of my time goes into the legal documents – drafting and negotiating agreements, representations, warranties, conditions precedent, etc. However, the deals I have seen delayed or aborted were not because of legal documents. A deal was aborted when geopolitical tension escalated while parties were going …

Linkedin Post
When a Seller is Paid in Shares, Instead of Cash

In an M&A transaction, a buyer which is also a company may offer to pay by issuing its own shares to the seller, instead of paying in cash. How is this different compared to a cash deal? The seller is not just selling. The seller is also “buying” into the …